聚焦健康中国 拯救生命（第一健康报道北京 记者郝健一）
“要加大重症患者救治力度”
“要尽最大努力把病亡率降下来”
1月20日，习近平总书记专门就疫情防控工作作出指示，要求各级党委和政府及有关部门把人民群众生命安全和身体健康放在第一位，采取切实有效措施，坚决遏制疫情蔓延势头。
2月23日，习近平总书记在“统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作部署会议”上发表重要讲话中强调：“要加大重症患者救治力度，加快推广行之有效的诊疗方案，加强中西医结合，疗效明显的药物、先进管用的仪器设备都要优先用于救治重症患者。”
第一健康报道据中国政府网，2020年2月24日，中共中央政治局常委、国务院总理、中央应对新冠肺炎疫情工作领导小组组长李克强主持召开领导小组会议，通过视频听取中央指导组和湖北省关于武汉市疫情防控相关工作汇报。
“湖北和武汉要尽最大努力把病亡率降下来。”李克强要求，“这不仅是人民生命至上的根本体现，这样也可以大大缓解群众的紧张和恐慌情绪。”
如何降低重症患者比例？李克强说，要把轻症患者向重症患者转变的路径掐断。湖北要在加大收治患者力度的基础上，进一步加大治疗力量，提高治疗能力，要在尽可能短的时间内把病亡率和重症比例降下来。这也是科学防治宗旨的重要体现：既注重防，同时也注重治。
当前疫情形势依然严峻复杂，防控正处在最吃劲的关键阶段。
俞梦孙院士等紧急呼吁以血清、血浆疗法“对因治疗”的《个人声明》
第一健康报道独家获悉，在抗疫期间(2020年 1月27日)诞生的钱学森学派抗疫系统工程团队(跨领域专业人员志愿者团队)的4位发起人(均为钱学森学派人类健康系统工程团队核心成员)——中国工程院院士、中国生物医学工程学会名誉理事长俞梦孙，国家“千人计划”引进华裔医学家、“人类细胞移植疗法暨基因疗法之父”罗盖(原美国田纳西大学医学院终身教授、美国细胞治疗研究基金会主席)，中国航天系统科学与工程研究院人类健康系统工程委员会常务副主任兼秘书长、中国航天社会系统工程实验室教授常远，中国航天社会系统工程实验室研究员、北京实现者社会系统工程研究院院长兼总工程师叶涛，针对新冠病毒肺炎暂无特效药而重症患者死亡率高的情况，2月24日以个人名义(不代表任何组织)发表呼吁及声明，以“对因治疗”路线全速采用血清、血浆疗法，让重症患者迅速脱离生命危险(不代表任何组织)。呼吁及声明全文如下：
人命关天。
钱学森学派抗疫系统工程团队(跨专业志愿者)紧急推动目前条件下唯一“对因治疗”的血清疗法与血浆疗法在这场举世瞩目的抗疫战争中优先运用，使所有重症患者迅速脱离生命危险！
罗盖教授自2020年1月27日起便在紧急建议中提出的血清疗法与血浆疗法(尤其是“罗盖血清疗法”)方案，是在现有条件下，唯一能够快速杀灭新冠病毒，挽救危重型、重型患者生命的“对因治疗”(Etiological Treatment)，路线，与截止目前《新冠病毒肺炎诊疗方案》主张对重型、危重型患者采取的“对症治疗”原则(Symptomatic Treatment)的路线，并无冲突。
迅速挽救所有重症患者性命，胜造千级万级“浮屠”！
俞梦孙 罗盖 常远 叶涛 (在线签名)
2020年2月24日
俞梦孙院士线上签名截图
俞梦孙院士2020年2月24日在线递交给叶涛研究员的钱学森派抗疫系统工程团队成员《个人声明》的签署确认书：我同意叶院长就强调“对因治疗”起草的《个人声明》！不给其他方面担责任……紧要关头，挽救千人万人性命，胜造千级万级浮屠！
俞梦孙(中国共产党党员、中国工程院院士)在线签名！
图右罗盖教授在线签名确认书
罗盖教授在线递交给叶涛研究员的钱学森派抗疫系统工程团队成员《个人声明》的签署确认书。以下为常远教授的译文：
2020年2月24日
我郑重同意钱学森学派人类健康系统工程团队暨抗疫系统工程团队(志愿者团队)同仁叶涛院长紧急起草的不代表任何组织的《个人声明》。我们团队6年前主导起草的、联合国支持的《人类健康宣言》(HHD)强调：“生命安全利益，是每个人乃至全人类实现其他安全利益和发展利益的前提(所谓‘根利益’或‘根权利’)。”
紧要关头，“为了人类的最大利益”(诺贝尔语)，救千人甚至万人性命，胜造万级“浮屠”！
罗盖(Peter K. LAW) (华裔)
钱学森学派抗疫系统工程专家志愿者团队的发起
针对俞梦孙院士、罗盖教授、常远教授和叶涛总工程师的个人声明，第一健康报道第一时间采访了钱学森学派抗疫系统工程团队核心专家之一、中国航天系统科学与工程研究院人类健康系统工程委员会常远教授。
第一健康报道：
俞梦孙院士、罗盖教授、叶涛研究员和您，作为钱学森学派人类健康系统工程团队核心成员，为什么要紧急发起“钱学森学派抗疫系统工程团队”，一起紧急呼吁并推荐采用“对因治疗”路线，以“血清疗法”来拯救重症患者的？
常远教授：
抗疫是一项人命关天、艰巨复杂而十分紧急的系统工程。我1月11日到武汉时，与罗盖教授探讨人类健康系统工程及再生系统工程时，他和我探讨过抗疫系统工程的技术路线问题，并讲了自己在20世纪90年代与美国国立卫生研究院病毒研究所所长安德森及一批美国病毒学家们PK的故事，期间粗略谈及当年SARS期间他向美国疾控中心介绍血清方案事，但因当时有关武汉疫情的信息十分有限，还没有意识到问题的紧迫性，并未就此进行进一步探讨。1月15~16日，罗盖教授到北京同我和俞梦孙院士探讨时，也只是进行了有限探讨。结果，到了1月27日，他看到国家卫健委发布的疫情通报中，全国3天(25~26日)内便有55位患者死亡，相当于每78.55分便有1位患者死去时，他心急如焚，便一口气起草了第1份基于血液分析的“对因治疗”抗疫方案。这就是钱学森学派抗疫系统工程团队的肇始，我们的宗旨是“以人民为中心”、“为了人类的最大利益”，进行跨专业、跨领域的交流与协作，捍卫人民生命安全、捍卫人类生命安全。
罗盖教授2020年1月27日提交的第1个方案的第1页。
当我们从国家卫健委发布的疫情通报看到，2月12日0~24时，全国新增死亡病例254例，每小时平均死亡患者过了10人(10.58人/小时)时，我们感到震惊了。从罗盖教授第1次提出方案算起，这已经是第26天了。罗教授当天便写了一份采用血清疗法“对因治疗”，挽救重症患者声明的紧急建议。
鉴于新冠病毒肺炎的4种临床类型患者中，轻型、普通型患者凭借自身在被病毒感染后逐渐产生的天然抗体而自我治愈，抗疫战士的主力其实是患者自己；因自身免疫系统功能差及原有基础病等原因，患者的病程演化到重症，挽救其生命的抗疫武器，除了设法充分发挥自身的免疫潜能，还要靠医生和科技专家了，科技专家们承担研发、提供武器，医生们担负运用武器在战场杀敌的重任。战略战术不对，武器不灵或发现了灵验武器还不赶快操起，自然无法迅速赢得战争的胜利。
于是，从这时起，大家决定通过多种渠道大力宣传“对因治疗”路线，推动“罗盖血清疗法”的应用，抢救重症患者性命。
当我们从国家卫健委发布的疫情通报看到，2月23日新增死亡人数达到150人，仅次于12日的254人峰值时，叶涛同志提出，必须迅速宣传“对因治疗”与“对症治疗”的重大区别，推动各界就“对因治疗”路线形成战略共识，强调全面、安全地应用康复者血清疗法，以作为“万物之灵”的人本身产生的天然抗体，快速灭杀病毒，是目前条件下抢救重症患者的唯一可行方案。这就是这个极其简明扼要《个人声明》的由来。
“对因治疗”和“对症治疗”？
第一健康报道：
目前，虽然全国的疫情有向好趋势，但国家卫健委今天(2月26日)发布的疫情通报里，截至2月25日24时，湖北重症病例8326例，其中武汉7355例。这么大的重症数量，如果无药可治意味着濒临死亡边缘。您能否简要、通俗地解释一下“对因治疗”路线？
常远教授：
“对因治疗”(Etiological Treatment)路线中的“因”，指准确的病因(Etiology)。针对清清楚楚的病因来治病，走的就是这个路线；也可以通俗、简单地理解为“治本”的路线。引发这次新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的病因就是新型冠状病毒，国际病毒分类委员会冠状病毒研究小组(CSG)将其命名为“严重急性呼吸综合征冠状病毒2号”(SARS-CoV-2)，此命名存在不少异议。直接对付新冠病毒的路线，就是“对因治疗”路线。在疫苗、人工抗体没有研发出来前，只能走这个路线，运用血清疗法，经过专业处理，以痊愈者产生的天然抗体来快速灭杀新冠病毒，挽救重症患者生命。
第一健康报道：
呼吁和声明里还提到了“对症治疗”，这又如何解释？
常远教授：
“对症治疗”(Symptomatic Treatment)的路线中的“症”，不是指“病”，而是指病的“症状”(symptom)；指生命系统进入疾病功能态后，出现的一系列功能(含代谢)和形态结构异常变化所引起的某些主观上的异常感觉或某些客观上的病态变化症状。这条路线可以通俗、简单地理解为“治标”的路线。比如新冠肺炎患者有咳嗽的症状就治咳嗽。
视图（常远提供）
“对因治疗”与“对症治疗”并不矛盾。人体是个身心紧密融合并紧密作用的开放的、复杂的巨系统，充满了已知和未知的关系和功能。其中形形色色的“标”和“本”也是交织在一起。所以，在人类健康系统工程或抗疫系统工程中，“对因治疗”与“对症治疗”一般都是以并联的系统结构，“双管齐下”的。
常远教授：
习近平总书记在“2·23”重要讲话中明确强调：“要加大重症患者救治力度，加快推广行之有效的诊疗方案”。由于危重型、重型患者随时会被新冠病毒这个早已明确的“因”夺去生命，所以，迅速解救所有危重型、重型患者，才是这场抗疫战争中的真正的攻坚战！危重型、重型患者的治愈率或病亡率，才是真正检验各地抗疫水平高低的试金石，也是检验各地抗体政绩的唯一关键指标。目前条件下，不立即全面采用基于“对因治疗”(Etiological Treatment)路线的“血清疗法”或“血浆疗法”的，根本无法将危重型、重型患者的病亡率迅速清零。“血清疗法”或“血浆疗法”属于“被动免疫”(Passive Immunity)方法，最大的特点就是见效快，一旦输入，无须经历潜伏期，立即可获得免疫力，“精确制导”、速杀病原，最适合救急，但因不是患者自身自主产生的，故维持时间一般较短。
这就是钱学森学派抗疫系统工程团队为什么从2020年1月27日起，便一直紧急呼吁并推荐采用基于“血清疗法”(尤其是“罗盖血清疗法”)或“血浆疗法”的“对因治疗”路线，并火线请战投入战斗的原因。
第一健康报道：
谢谢常远教授通俗易懂的阐释，新型冠状病毒从爆发到流行及至党和国家与14亿人民的奋起全面抗击，就是一场战胜疫情的系统工程，钱学森学派抗疫系统工程团队“以人民为中心”、“为了人类的最大利益”，进行跨专业、跨领域的交流与协作，捍卫人民生命安全、捍卫人类生命安全。值得钦佩。值得弘扬。
本文截稿时，传来（新闻联播），中共中央政治局常务委员会2月26日召开会议：听取中央应对新型冠状病毒感染肺炎疫情工作领导小组汇报，分析当前疫情形势，研究部署近期防控重点工作。中共中央总书记习近平主持会议并发表重要讲话。
会议强调：要加强重症患者救治，促进高水平团队协同攻坚、多学科专家联合攻关，发挥好重症专业救治力量作用，提高临床治疗精准性、有效性，努力降低病亡率。
要及时收治轻症患者，及早实施医疗干预，尽量减少轻症转为重症。
（责编 秋时雨）
